บทความ

เตรียมสอบ Telc B1 ภาษาเยอรมัน - คำคุณศัพท์

รูปภาพ
กฎการผัน Adjective จะขึ้นอยู่กับ คำที่อยู่ข้างหน้า ของมัน ซึ่งแบ่งออกเป็น 3 กรณีหลักๆ ผมจะสรุปให้เป็น 3 ตารางนะครับ ภาพรวม 3 กรณี หลังคำนำหน้านามชี้เฉพาะ (Definite Artikel: der, die, das, etc.) — การผันแบบอ่อน (Schwache Deklination) หลังคำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ (Indefinite Artikel: ein, eine, etc.) หรือคำแสดงความเป็นเจ้าของ — การผันแบบผสม (Gemischte Deklination) ไม่มีคำนำหน้านาม (Nullartikel) — การผันแบบแข็ง (Starke Deklination) ตารางที่ 1: การผันแบบอ่อน (Schwache Deklination) ใช้เมื่อ: Adjective ตามหลังคำเหล่านี้: der, die, das, dieser, jener, jeder, mancher, welcher, alle หลักการ: คำนำหน้านาม (Artikel) บอกเพศและการก (Kasus) ชัดเจนอยู่แล้ว Adjective จึงแค่เติม -e หรือ -en เท่านั้น ตัวอย่าง: ใช้ Adjective gut (ดี) กับคำนาม Mann (ชาย), Frau (หญิง), Kind (เด็ก), Leute (คน/พหูพจน์) เพศ/พจน์ Nominativ (Nom.) Akkusativ (Akk.) Dativ (Dat.) Genitiv (Gen.) ชาย (Maskulin) der gute Mann den guten Mann dem guten Mann des guten Mannes หญิง (Feminin) die gute Frau die gute Frau der guten Fr...

เตรียมสอบ Telc B1 ภาษาเยอรมัน - ไวยกรณ์

รูปภาพ
สำหรับข้อสอบไวยากรณ์ (Bausteine) ใน Telc B1 ที่เป็นแบบเติมคำในช่องว่าง (Lückentext) คำศัพท์ที่นำมาเป็นตัวเลือกมักไม่ใช่คำนามหรือคำกริยาทั่วไป แต่เป็นคำที่ทำหน้าที่ทางไวยากรณ์ เพื่อทดสอบความเข้าใจโครงสร้างประโยค ความเชื่อมโยง และการใช้ไวยากรณ์ที่ถูกต้อง ผมได้รวบรวมคำกลุ่มนี้ที่เจอบ่อยที่สุดประมาณ 100 คำ โดยแบ่งตามหน้าที่ทางไวยากรณ์เพื่อให้เข้าใจและจดจำได้ง่ายขึ้นครับ กลุ่มที่ 1: คำเชื่อม (Konnektoren / Konjunktionen) นี่คือกลุ่มที่สำคัญและออกสอบบ่อยที่สุด เพราะทดสอบความเข้าใจเรื่องโครงสร้างประโยค (ประโยคหลัก/ประโยครอง) และความสัมพันธ์เชิงเหตุผล 1.1. เชื่อมประโยคหลัก + ประโยคหลัก (Hauptsatz + Hauptsatz) (ตำแหน่งที่ 0, ไม่เปลี่ยนโครงสร้างประโยค) und (และ) oder (หรือ) aber (แต่) denn (เพราะว่า) sondern (แต่... - ใช้เมื่อประโยคแรกเป็นปฏิเสธ) 1.2. เชื่อมประโยครอง (Nebensatzkonjunktionen) (ส่งคำกริยาไปท้ายประโยค)   dass (ว่า)  weil (เพราะว่า)  ob (ว่า...หรือไม่)  wenn (ถ้า, เมื่อ)  als (เมื่อ - ใช้กับเหตุการณ์ในอดีตที่เกิดขึ้นครั้งเดียว)  während (ในขณะ...

เตรียมสอบ Telc B1 - เขียนจดหมาย

รูปภาพ
  ชุดประโยคสำคัญการเขียนจดหมายสำหรับ Telc B1 สถานการณ์คือ เราต้องอ่านอีเมลล์ แล้วเราต้องเขียนตอบอีเมลล์ โดยโจทย์จะกำหนดหัวข้อคร่าวๆ ว่า เราจะต้องเขียนเกี่ยวกับอะไรบ้าง ประมาณ 4-5 หัวข้อ ลองใช้ประโยคด้านล้างเหล่านี้ เป็นตัวช่วย ในการเขียนอีเมลล์  จดหมายที่ไม่เป็นทางการ 1. การขึ้นต้นและเกริ่นนำ (Anrede & Einleitung): ทักทาย: Lieber [ชื่อเพื่อนชาย] Liebe [ชื่อเพื่อนหญิง] เธอเป็นไงบ้าง สบายดีมั้ย ส่วนฉันสบายดี: Wie geht es dir? Ich hoffe, alles ist gut bei dir. Bei mir ist im Moment alles super! (เธอเป็นไงบ้าง? ฉันหวังว่าทุกอย่างจะดีนะ ส่วนฉันตอนนี้ทุกอย่างก็เยี่ยมเลย!) ขออภัยที่ตอบจดหมายช้า ช่วงนี้เป็นช่วงซัมเมอร์ ส่วนมากตอนเย็น ฉันจะออกไปว่ายน้ำในทะเลสาบใกล้ๆ บ้าน และก็ทานข้าวเย็นนอกบ้าน กลับมาถึงบ้านดึก บางทีก็ไม่ได้เช็คอีเมลล์ ฉันเพิ่งเห็นได้เช็คอีเมลล์ที่เธอส่งมาในวันนี้: Entschuldige bitte die späte Antwort!  Im Moment ist ja Sommer und ich gehe oft abends im See in der Nähe schwimmen.  Danach esse ich meistens draußen und komme erst spät nach Hause, sodass ic...

เรียนภาษาเยอรมัน - คำเชื่อมประโยค

รูปภาพ
สรุปที่ 1: คำเชื่อมประโยค (Konjunktionen) คำเชื่อมประโยคมีหน้าที่เชื่อมประโยคย่อยเข้าด้วยกัน โดยจะส่งผลต่อโครงสร้างประโยค (ตำแหน่งของคำกริยา) เป็นหลัก ผมแบ่งเป็น 3 กลุ่มหลักๆ ครับ กลุ่มที่ 1: คำเชื่อมที่ไม่เปลี่ยนโครงสร้างประโยค (Position 0 / Hauptsatz) คำเชื่อมกลุ่มนี้จะเชื่อมประโยคหลัก (Hauptsatz) 2 ประโยคเข้าด้วยกัน โดย ไม่ส่งผลต่อตำแหน่งของคำกริยา ในประโยคที่สองเลย คำกริยาจะยังคงอยู่ในตำแหน่งที่ 2 เหมือนเดิม (ประธาน + กริยา + ...) คำเชื่อม ความหมาย ตัวอย่าง aber แต่ Ich bin müde, aber ich muss arbeiten. (ฉันเหนื่อย แต่ฉันต้องทำงาน) denn เพราะว่า Er kommt nicht, denn er ist krank. (เขาไม่มา เพราะว่าเขาป่วย) und และ Sie kocht und er liest ein Buch. (หล่อนทำอาหาร และเขาอ่านหนังสือ) sondern แต่ (ใช้เมื่อประโยคแรกเป็นปฏิเสธ) Er ist nicht Lehrer, sondern Arzt. (เขาไม่ได้เป็นครู แต่เป็นหมอ) oder หรือ Wir gehen ins Kino oder wir bleiben zu Hause. (เราไปดูหนัง หรือเราอยู่บ้าน) กลุ่มที่ 2: คำเชื่อมที่บังคับตำแหน่งกริยาไปท้ายสุด (Nebensatz) คำเชื่อมกลุ่มนี้จะนำหน้าประโยครอง (Nebensatz) และมี...

เรียนภาษาเยอรมัน - คำสรรพนาม

รูปภาพ
ในภาษาเยอรมัน สรรพนาม (Pronomen) จะเปลี่ยนรูปไปตาม การก (Kasus) ซึ่งบ่งบอกหน้าที่ของคำนั้นๆ ในประโยค คล้ายๆ กับภาษาไทยที่เราใช้คำว่า "ฉัน" (ประธาน) "ฉัน" (กรรม) หรือ "ของฉัน" (เจ้าของ) แต่ในภาษาเยอรมันจะมีการเปลี่ยนรูปของคำไปเลย หลักๆ ที่ต้องรู้จักคือ 4 การก ได้แก่: Nominativ (ประธาน): ใช้เมื่อสรรพนามทำหน้าที่เป็น ผู้กระทำ ในประโยค (ใคร/อะไรเป็นคนทำ?) Akkusativ (กรรมตรง): ใช้เมื่อสรรพนามทำหน้าที่เป็น ผู้ถูกกระทำ (โดนอะไร? หรือทำกับใคร?) Dativ (กรรมรอง): ใช้เมื่อสรรพนามเป็น ผู้รับผล หรือกรรมรองในประโยค (ทำให้ใคร? ให้แก่ใคร?) Genitiv (เจ้าของ): ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ (ของใคร?) ปัจจุบันในภาษาพูดมักใช้ von + Dativ แทน แต่ก็ยังสำคัญในภาษาเขียน ตารางสรุปสรรพนามส่วนบุคคล (Personalpronomen) ตารางนี้จะสรุปสรรพนามที่ใช้แทนบุคคลในหน้าที่ต่างๆ คือ ประธาน (Nominativ), กรรมตรง (Akkusativ) และกรรมรอง (Dativ) ครับ บุรุษ ประธาน (Nominativ) กรรมตรง (Akkusativ) กรรมรอง (Dativ) ความหมาย เอกพจน์บุรุษที่ 1 ich mich mir ฉัน เอกพจน์บุรุษที่ 2 du dich dir เธอ (แบบเป็น...